Calitatea traducerii este asezata de obicei pe ultimul loc si se regleaza mai mult in functie de pretul cat "mai" scazut al traducatorului. Fara neaparat sa fie intotdeauna o traducere proasta. Cum de sunt ele posibile? (20-30 de greseli pe pagina sau traduceri hilare, iresponsabile) cine sunt persoanele, ce pregatire profesionala au? tot la calitatea traducerii intra si malpraxisul, care este alt capitol important.

Sunt Bălaşa, mi- am folosit numele chinezesc pentru
ID: Bai Mingzhu.
Am votat aici din greşeală, de fapt studiam funcţiile site- ului şi am vrut să văd ce înseamnă acel plus din dreapta sus, mă gândeam că voi vedea şi celelalte comentarii, dar n- a fost aşa ...